圖片

《欲望與家庭小說(shuō):小說(shuō)的政治史》, [美]南?!ぐ⒛匪固乩?著,顧路昱 譯,上海人民出版社,2024年8月。


推薦理由:


這本書以文學(xué)批評(píng)的方式聚焦女性主義討論中一個(gè)長(zhǎng)期被遮蔽的面向——階級(jí)身份。美國(guó)杜克大學(xué)英語(yǔ)系教授南希·阿姆斯特朗深入研究18、19世紀(jì)英國(guó)多部家庭小說(shuō)文本,承襲福柯的新歷史主義視角還原了家庭小說(shuō)研究的“歷史性”,即不同時(shí)期女性生活的歷史語(yǔ)境。在作者看來(lái),家庭小說(shuō)在時(shí)間上先于其呈現(xiàn)的生活方式而存在,作為一種抽離政治內(nèi)涵的語(yǔ)言事實(shí)反向影響了日常家庭生活中女性的行為與形象。


作者在書中并不避諱自己的白人中產(chǎn)階級(jí)知識(shí)女性身份,因而其視角也更偏向于挖掘歷史中女性寫作的小說(shuō)具體在歷史中扮演了怎樣的角色,而非“將其掩飾為他者的無(wú)權(quán)”。由此,作者旗幟鮮明地提出了不同于女性主義文學(xué)批評(píng)代表作《閣樓上的瘋女人》的觀點(diǎn),認(rèn)為后者忽視了當(dāng)時(shí)能夠提筆寫作的女性作家面臨的具體歷史語(yǔ)境。該書識(shí)別出18世紀(jì)之后的中產(chǎn)階級(jí)白人女性并非是權(quán)力的被動(dòng)參與者,她們也曾通過(guò)寫“家庭瑣事”批判舊有秩序、描述跨越階級(jí)鴻溝的關(guān)系并賦于其合理性,盡管此后這種話語(yǔ)修辭成了某種阻礙,“誘惑”女性主體成為他人渴望她成為的樣子。作者認(rèn)為,整個(gè)過(guò)程本身充滿張力與悖論,讀者不應(yīng)僅從壓制與受害的二元維度分析,而應(yīng)看到藏匿于家庭封閉空間下的真正的社會(huì)矛盾。


撰文/申璐

編輯/張進(jìn) 王菡

校對(duì)/趙琳