新京報訊(記者劉臻)作為2024天橋戲劇展演閉幕大戲——香港話劇團《天下第一樓》即將于1月3日至5日在北京天橋藝術(shù)中心上演。2024年12月31日,《天下第一樓》在京舉辦媒體見面會,編劇何冀平、導(dǎo)演司徒慧焯、特邀主演謝君豪、主演余翰廷、申偉強、黃慧慈、劉守正、邱廷輝等主創(chuàng)悉數(shù)出席。圍繞《天下第一樓》這出戲,八位主創(chuàng)與北京觀眾親切交流,暢聊臺前幕后的精彩故事。


《天下第一樓》劇照。攝影/Wilson Tong


《天下第一樓》是編劇何冀平創(chuàng)作于1988年的劇本,是北京人民藝術(shù)劇院與《雷雨》《茶館》齊名的戲?qū)?。迄今為止,該劇已連續(xù)演出36年,演出場次近600場,成為華語劇壇當(dāng)之無愧的經(jīng)典之作。2022年,為慶祝香港話劇團成立45周年,香港話劇團搬演該劇,演出粵語版《天下第一樓》,轟動一時。2024年,香港話劇團復(fù)排此劇,并于該年年底開啟國內(nèi)巡演。


當(dāng)香港班底再度演繹北京故事,南腔遇上北調(diào),如何再度演繹經(jīng)典成為導(dǎo)演司徒慧焯的核心命題。見面會上,導(dǎo)演司徒慧焯表示,自己看過人藝版《天下第一樓》,非常震撼。但粵語版《天下第一樓》將重點放在“理解”,而非“模仿”上。對于導(dǎo)演而言,“福聚德”不僅僅是一個店,而是一個包羅萬象的“江湖”。


作為今年香港話劇團內(nèi)地巡演的重頭戲,《天下第一樓》還力邀劇團前首席演員謝君豪特邀出演。在他看來,“難演”是自己接觸劇本后的第一感受。不同于以往飾演過的角色,這一角色很難找到最合適自己表演的“把手”。但幸運的是,通過兩輪演出的反復(fù)打磨,謝君豪說這回“把手抓得更緊一點了”?!奥涞亍眱蓚€詞是他為這版盧孟實找到的關(guān)鍵詞。他說,之前的盧孟實更像一位運籌帷幄的大管家,高高地站在樓上觀察著“福聚德”里發(fā)生的一切。而這版的盧孟實“落地”了。他不再是站在高處冷眼旁觀的掌柜,而是從高樓走下來,與福聚德所有同仁同呼吸,共命運,為店內(nèi)的每個人謀取尊嚴。


編輯 佟娜

校對 張彥君